This product has been tested and validated on Dell™ systems to ensure it will work with your computer.
Questo prodotto è stato collaudato e convalidato sui sistemi Dell™ per assicurarne il funzionamento con il computer.
The cartridge also supports Dell's Toner Management System for low toner detection and easy online ordering.This product has been tested and validated on Dell systems.
Questa cartuccia supporta il sistema Dell Toner Management System™ per l'indicazione del livello del toner e l'effettuazione dell'ordine online.Il prodotto è stato testato e convalidato su sistemi Dell.
This product has been tested and validated on Dell™ systems.
Questo prodotto è stato testato e convalidato sui sistemi Dell™.
It makes me feel wanted and validated all at the same time.
Mi fa sentire voluto e gratificato tutto allo stesso tempo.
Yes, you can configure Office 365 ProPlus to apply only the software updates you have tested and validated.
Sì, puoi configurare Office 365 ProPlus in modo da applicare solo gli aggiornamenti software testati e convalidati.
All driver updates are sourced straight from the hardware manufacturers themselves and are tested and validated for the best results.
Tutti gli aggiornamenti dei driver provengono direttamente dai produttori di hardware se stessi e sono testati e convalidati per i migliori risultati.
The information received and validated by the Commission is rapidly circulated to the national Contact Points for appropriate action.
Le informazioni ricevute in forma di "notifiche" e convalidate dalla Commissione sono trasmesse rapidamente ai punti di contatto nazionali affinché questi adottino le opportune azioni.
This product has been tested and validated on Dell systems to ensure it will work with your system It is supported by Dell Technical Support when used with a Dell system.
Il prodotto è stato testato e convalidato su sistemi Dell per assicurarne il corretto funzionamento con il computer. Se utilizzato con un sistema Dell prevede il servizio di supporto tecnico Dell.
Energy audits shall allow detailed and validated calculations for the proposed measures so as to provide clear information on potential savings.
Gli audit energetici consentono calcoli dettagliati e convalidati per le misure proposte in modo da fornire informazioni chiare sui potenziali risparmi.
This product has been tested and validated on Dell systems to ensure compatibility with your computer.
Questo prodotto è stato testato e convalidato su sistemi Dell per garantire la compatibilità con il computer.
This is about being respected and validated, remember'?
È una questione di rispetto e riconoscenza!
This product has been tested and validated on Dell systems to ensure it...
Il prodotto è stato testato e convalidato su sistemi Dell. Se...
This product has been tested and validated on Dell systems.
Il prodotto è stato testato e convalidato su sistemi Dell per...
Multiple filling out of one vial for the highest accuracy: The density deviation between two subsequent measurements is calculated and validated.
Riempimenti multipli da una stessa provetta per la massima accuratezza: la deviazione di densità tra due misure successive viene calcolata e convalidata
Recognized and validated by the National Education program.
Riconosciuto e convalidato dal programma di Educazione Nazionale.
This product has been tested and validated on Dell systems and is supported by Dell Technical Support when used with a Dell system.
Il supporto per la gestione remota permette di massimizzare le risorse di gestione. Il prodotto è stato testato e convalidato per i sistemi Dell.
Next we use these insights as a springboard to develop new ideas, concepts and products, which can be then be tested and validated on their potential to grow your business.
Ciò costituisce il punto di partenza per lo sviluppo di nuove idee, concetti e prodotti, che verranno testati e validati, e di cui si valuterà il potenziale.
Whenever possible, you should email us using the email address which has been registered and validated on your Stars Account.
Se possibile, dovresti inviarci le email utilizzando l'indirizzo email registrato e convalidato sul tuo account PokerStars.
A real free cooperative site that offers a large number of exercises (tests, grammar, spelling, vocabulary, audio), created by users and validated by the creators of the site.
Un vero e proprio sito di cooperazione gratuito che offre un gran numero di esercizi (test, grammatica, ortografia, vocabolario, audio), creati dagli utenti e convalidati dai creatori del sito.
A holographic will is written, dated and signed by the testator, and before execution, it is presented at a civil law notary in order to be duly stamped and validated.
Un testamento olografo è scritto, datato e firmato dal testatore e, prima di essere eseguito, è presentato a un notaio per essere debitamente stampato e convalidato.
We also use specialized hazard packing for dangerous goods and validated cold storage shippers for temperature sensitive items.
Utilizziamo inoltre imballaggi pericolosi specializzati per merci pericolose e spedizionieri di celle frigorifere convalidate per articoli sensibili alla temperatura.
* Unit of learning outcomes: a component of a qualification, consisting of a coherent set of knowledge, skills and competence, which can be assessed and validated.
* Unità di acquisizione di conoscenze:elemento di una certificazione comprendente un insieme coerente di conoscenze, abilità e competenze che può essere oggetto di una valutazione e di una convalida.
Abu Daud and validated by Shaykh Al Albani)
Abu Daud e validato da Shaykh Al Albani)
This product has been tested and validated on Dell systems to ensure it will work with your computer.
Il prodotto è stato testato e convalidato su sistemi Dell™ per assicurarne il corretto funzionamento...
It has been tested and validated on Dell systems.
Il prodotto è stato testato e convalidato su sistemi Dell.
Take advantage of our service: competent advice, perfect supply, well-proven logistics, comprehensive service, certified and validated processes.
Approfittate dei nostri servizi: consulenza competente, perfetto approvvigionamento, logistica collaudata, servizio completo, processi certificati e convalidati
Winning tickets must be checked and validated by the lottery operator, or an agent of the lottery operator, such as an authorised retail store, in the relevant country before prizes will be paid out to winners.
I biglietti vincenti devono essere controllati e validati dall’operatore della lotteria, o da un agente dell’operatore della lotteria, come un rivenditore autorizzato nel paese in questione, prima che il premio possa essere dato al vincitore.
In order to verify the compliance, the metadata is uploaded on the CKAN API and validated against a DCAT-AP compliant JSON schema.
Al fine di verificarne la conformità, i metadati sono caricati sulla CKAN API e verificati con la funzionalità di convalida dello schema JSON
And actually, there is an important precedent for such a pause from the 1970s, when scientists got together to call for a moratorium on the use of molecular cloning, until the safety of that technology could be tested carefully and validated.
C’è un precedente importante per questa sospensione, quando nel 1970 gli scienziati si accordarono per chiedere una moratoria sugli esperimenti delle clonazioni molecolari, finché si potesse attentamente verificare la sicurezza di quella tecnologia.
Once you have uploaded your documents and validated the submission of your file in People, the Contract Staff and Accredited Parliamentary Assistants Recruitment Unit will check them.
Non appena avrà caricato i Suo documenti ed avrà convalidato l'invio del Suo fascicolo in People, l'unità Assunzioni agenti contrattuali e assistenti parlamentari accreditati procederà alla loro verifica.
Source data, intermediate results and statistical outputs are regularly assessed and validated.
I dati raccolti alla fonte, i risultati intermedi e i prodotti statistici finali sono regolarmente valutati e validati.
Blind obedience is not a requisite for en-Lighten-ment, for you are striving to become a master of Self and to live your personal truths as they have been revealed to you and validated by your heart monitor.
L’obbedienza cieca non è un requisito per l’ il-Lumi-nazione, perché vi state sforzando di diventare Maestri del Sé e di vivere le vostre verità personali come vi sono state rivelate e convalidate dal monitor del vostro cuore.
Once your registration details have been received and validated, they will be stored in a database and forwarded to the relevant EU countries.
Una volta convalidati, i dati di iscrizione saranno conservati in una banca dati e trasmessi ai paesi dell'UE interessati.
And once they verified it and validated it, Netflix decided to do something very simple but impactful.
Una volta verificati e validati, Netflix ha deciso di fare qualcosa di semplice ma significativo.
What we've targeted for ourselves -- and we're making great progress toward this goal -- is to have a propulsion system based on hydrogen and fuel cells, designed and validated, that can go head-to-head with the internal combustion engine.
L'obiettivo che ci poniamo --e stiamo facendo buoni progressi al riguardo-- é un sistema di propulsione basato sull'idrogeno e sulle celle combustibili, progettato e approvato, che possa tener testa al motore a combustione interna.
1.0973498821259s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Questo prodotto è stato collaudato e convalidato sui sistemi Dell™ per assicurarne il funzionamento con il computer. 